Voyage et concert à Alba (Italie) du 23 au 27 août 2013

Notre chorale se déplacera à Alba du vendredi 23 au mardi 27 août 2013, à l’initiative d’André Ensch, que nous remercions :

Wonderful

Communication de Geneviève du 27/4/2013

Tous les participants ont versé l’acompte demandé.
Le solde est à verser au plus tard fin juin sur le compte « Amis du chant choral » (BE65/ 0882 3635 0696)
Montant pour les membres qui ont versé 50 € d’acompte (ceux qui ont payé plus déduiront bien sûr la différence):
– Pour les chambres doubles: 190 € par personne
– Pour les chambres single: 230 € par personne

Les participants qui vont en voiture peuvent déduire 75 € de ces montants.

UNIFORME

Pour le concert du samedi soir: uniforme noir. Pour les dames, emmener la rose et le foulard
Pour la messe de dimanche: en civil

Détails du voyage (dernière mise à jour le 10/07/13)

voici les éléments déjà connus de ce voyage :

Dates : du vendredi 23 au mardi 27 août 2013

Hotel : Casta Hotel à Castagnito

Pour plus de renseignements sur l’hôtel et voir des photos:

www.hotel.info/fr/casta–hotel/hotel–193707

Programme :

VENDREDI 23 .

05H30 : Départ de Freylange

05H45 : Arrêt à Arlon, place des Chasseurs Ardennais, pour prendre ceux qui le désirent

18H00 : Arrivée au CASTA HOTEL à Castagnito

19H30 : Repas du soir à l’hôtel (Inclus dans le prix)

N.B : Prévoir un pique-nique pour ce premier jour.

SAMEDI 24.

09H00 : Départ en car de l’hôtel pour Alba. Matinée libre.

11H00 : Réception à l’Hôtel de Ville.

12H30 : Repas de midi (prix : 15 €) Cafetteria GOLOSI DI SALUTE

15H00 : Visite du Musée F. EUSEBIO commentée par un guide francophone (7 €)

16H30 : Retour en car au CASTA HOTEL pour une répétition à l’hôtel et pour se changer.

18H30 : Repas léger (assiette froide) à l’hôtel.

19H00 : Départ de l’hôtel pour une répétition commune avec le CORO SAN LORENZO (Chiesa SAN GIUSEPPE)

21H00 : Concert et petite réception.

23H00 : Retour à l’hôtel.

DIMANCHE 25.

08H45 : Départ pour Alba (Cattedrale di SAN LORENZO)

10H30 : Messe chantée à la cathédrale par le CORO SAN LORENZO + cantiques du BEYNERT.

12H30 : Repas à Alba au restaurant GAIOLE (PRIX : 25 €)

14H00 : Départ en car pour une excursion dans la région des LANGHE (La Morra, Barolo, Monforte, Serralunga)

Deux visites sont programmées durant cet après-midi :

Le château médiéval de SERRALUNGA. (prix : 5 € )
Une dégustation de vin avec un buffet (prix : 15 €) « TENUTA PIAN POLVERE » à MONFORTE D’ALBA

Retour à Castagnito en fin de soirée.

LUNDI 26

09H00 : Départ en car pour Turin.

10H00 : Arrivée à Turin

En matinée, promenade dans le PARCO DEL VALENTINO et pique-nique.

Après-midi : Centre Historique de Turin, PIAZZA CASTELLO, PALAZZO REALE, PALAZZO MADAMA, DUOMO, PORTA PALATINA, VIA GARIBALDI, PIAZZA SAN CARLO, CHIESA DI SAN CARLO, CHIESA DI SAN CHRISTINA.

18H00 : retour et arrêt à GUARENE AU RESTAURANT « MIRALANGHE » pour le repas du soir (25 €)

MARDI 27 :
09H00 : départ de Castagnito – retour à Arlon (emporter un pique-nique)

Impossible, évidemment de visiter Milano, Torino, Napoli en un seul jour… Cold Sweat

Prix du voyage

Les prix (comprenant le voyage en car, l’hôtel et le petit déjeuner) sont les suivants : 240€ /personne en chambre double (un grand lit ou deux lits) et 280€ en chambre single. Les repas et les visites ne sont donc pas compris dans ce prix.
Nous ferons une demande de subsides à la Province et à la ville d’Arlon

Programme musical du concert du samedi

1ère partie : Sacré
– Laudate Nomen Domini (C. Tye) (en s’avançant e se plaçant)
– Ave Maria (J. Busto)
– Jubilate Deo (A. Lotti)
– Ô Magnum Mysterium (Lauridsen)

2ème partie : chansons populaires françaises
– Belle qui tiens ma vie (Pavane, T. Arbeau)
– Ce mois de mai (C. Jannequin)
– A la claire fontaine (harm : M. Garcin)
– La, la, la, je ne l’ose dire (P. Certon)
– Le corbeau et le renard (J. Frochot)
– Le pont d’Avignon (V. Nees)

3ème partie : Die launige Forelle

Theme et variations (F. Schöggl)

BIS:
– Come porti i capelli
– So ben mi ch’a bon tempo

– A prévoir aussi : SARABANDE et LASCIA CH’IO PIANGA

Chants communs:

– Ave Maria (de Marzi)
– Signore delle cime (de Marzi) Attention, version en Do Maj
– Resta con noï (Bach)

PRENDRE EGALEMENT:
– Les paroles de la chanson « ALBA » écrites par André ENSCH (sur l’air de « MAMMA »
– Une aspérule ….

Programme de la Messe dimanche à la cathédrale

– Entrée : Laudate Nomen Domini (Tye)
– Entre les lectures : Ich will den Hern loben (canon)
– Alleluia : Schütz (« Par la musique et par nos voix »)
– Offertoire : Jubilate Deo (Lotti)
– Communion : Locus Iste (Brückner) / Ave Maria (J. Busto)
– Sortie : Canticorum Jubilo (Haëndel)

Tableau alphabétique des participants mis à jour au 11 juin 2013

TRES IMPORTANT: Chaque participant doit vérifier si les données le concernant sont exactes.

Pour le faire facilement, taper votre nom (et prénom si 2 noms identiques) dans la case « Rechercher » située en tête du tableau. Vous ne voyez plus alors que la ligne correspondante sous les intitulés.

NOM	Participants Choristes	Participants Conjoints	Participants Accomp.	Voyage Bus	Voyage Voiture perso.	Chambre Individuelle	Chambre 1 lit de 2pers	Chambre 2 lits jumeaux	Repas Dimanche midi Alba 20 à 25 EUR	Repas Lundi soir (chemin retour de Turin) 25 EUR	Visite Musée samedi 10 EUR (F.Eusebio)	Visite Turin lundi 5 EUR	Paiements Acompte (EUR)	Paiements solde (EUR)
ARMAND Guy	B			1			1		1	1	1	1	50	190
BARTHEL Geneviève	S			1				1	1	1	1	1	50	190
BASTOGNE Jocelyne	S			1				1	0	1	0	1	50	100 ok
BERNARDY Georges	B			1			1		1	1	1	1	50	190
BOIGELOT Richard	B	1		2			1		2	2	2	2	100	380
DEGIVES Gérard	T	1		2				1	2	2	2	2	100	380
DEGIVES Geoffrey			1	1				1	1	1	1	1	50	190
DEKOKER Irène	S			1		1			? allergies	? allergies	1	1	50	230
DELFORGE Christian	B				1		1		1	1	1	1	50	115
DUCASTEL Joëlle	A			1		1			0	1	1	1	50	230
ENSCH André	B	1		2			1		2	2	2	2	200 + 200	80 ok
FELLER Christiane			1	1		1			1	1	1	1	50	230
FERON Marie-Noëlle	S			1		Avec Jocelyne Bastogne			1	1	1	1	50	190
GILLIARD Arnold			2	2				1	2	2	2	2	100	380
GISCHER Jean-Michel	T			1		1			1	1	1	1	50	230
GISCHER Yvette	A	1			2		1		2	2	2	2	100	230
GOFFINET Isabelle	S	1		2			1		2	2	0	2	100	380
HABRAN Robert	B	1		2			1		2	2	2	2	50
HEINTZ Titie	A	1		2			1		0	0	2	2	100	380
JACQUES Françoise			1	1		1			?	?	0	1	50	230
KIHL Claudine	S			1		Avec Geneviève Barthel			1	1	1	1	50	190
KOHLER Clotilde	T			1		Avec Georges Bernardy			1	1	1	1	50	190
KOHLER Marlyse	A			1		1			1	1	1	1	50	230
LAMBE Anny	T			1				1	0	1	0	1	50	190
LANSMAN Colette	S			1		1			1	1	1	1	50	230
LEROY Françoise	S				1	Avec Christian Delforge			1	1	1	1	50	115
LEVAQUE François	C			1		Avec Geoffrey Degive			1	1	1	1
LUXEN Ninette	A			1			1		1	1	1	1	50
MANDY Nicole	A	1		2			1		2	2	0	2	100	380
MANDY Rolande	A	1		2				1	2	2	0	2	100	380
MERCKX Monique	A			1		Avec Guy Armand			1	1	1	1	50	190
NAMUR			2	2			1		2	2	2	2	100	380
OFFERGELD Charles	T			1		Avec Ninette Luxen			1	1	1	1	50	380
PETER Geneviève	S			1		Avec Anny Lambé			1	1	0	1	50	190
ROMANIUK			2	2			1		2	2	2	2		480
ROYER Dominique	S		1	2				1	2	2	0	2	100	380
SLEGTEN Jean-Jacques	B	1			2		1		2	2	2	2	100	310
THIRION Suzanne			1	1				1	1	1	1	?	50	190
TONGLET Elisabeth	A		1	2		Avec Marion		1	2	0	0	2	150	240 (ok)
VIOT Françoise	A			1		Ave Suzanne Thirion			1	1	1	1	50	190

Liste des participants par type de chambre mis à jour au 11 juin 2013

– Chambres doubles ( deux lits) : Mme BARTHEL et Mme KIHL – Mme BASTOGNE et Mme FAIRON- M. Et Mme DEGIVES – M. et Mme GILLIARD – Mme LAMBE et Mme PETER – M. et Mme INGELBRECHT – Mme ROYER et Mme SCHROBILTGEN – Mme TIHIRION et Mme VIOT – M. LEVAQUE et M.G. DEGIVES – Mme TONGLET et Melle TIBESAR

– Chambres doubles ( grand lit ) : M. ARMAND et Mme MERCKX – M. et Mme BERNARDY – M. et Mme BOIGELOT – M. et Mme DELFORGE – M. et Mme ENSCH – M. et Mme LEPERE – Melle GOFFINET et et M. SALQUEBRE – M. et Mme HABRAN – M. et Mme SOTTIAUX – M. et Mme HESSE – M. et Mme NAMUR – M. et Mme OFFERGELD – M. et Mme ROMANIUK – M. et Mme SLEGTEN

– Chambres single : Mme DEKOKER – Mme DUCASTEL – Mme WIOMONT – M. GISCHER – Mme KOHLER – Mme LANSMAN – Mme JACQUES.

Plan de la ville d'ALBA